Auditeurs:
Meilleurs auditeurs :
play_arrow
Passion FM Passion des gens d'ici - EN DIRECT
play_arrow
02 septembre 2026 - Hockey avec Jean-Michael Fortin
today3 septembre 2026

Lac-Etchemin accueillera samedi la sixième édition du Triathlon Bionick, un rendez-vous qui réunira différentes catégories d’athlètes et entraînera plusieurs modifications à la circulation dans la municipalité.
La compétition du 5 septembre comprendra des épreuves Sprint et Olympique, des catégories U13 et U15 ainsi qu’une épreuve de la Série Grand Prix. L’événement fait également partie du circuit de la Coupe Québec.
De 7 h à 14 h, la 1re Avenue, la route du Sanctuaire, la rue Giguère, la 2e Avenue et la rue Dallaire seront notamment fermées à la circulation afin de permettre le passage des participants.
La route 277 restera ouverte, mais Québec 511 prévoit une circulation ralentie entre la 2e Avenue et la rue des Fées de 7 h à 15 h en raison de l’événement.
Les activités doivent commencer dès 6 h 30 et se poursuivre jusqu’en début d’après-midi. L’événement est également largement relayé sur les plateformes locales et par Etchemins en direct, à partir notamment des publications du Triathlon Lac-Etchemin.
La Municipalité invite les résidents situés le long du parcours à encourager les athlètes et même à décorer leurs propriétés pour l’occasion.
Écrit par: Nathan Piret
Intégration et infographie: FOLO